這首歌,是出自音樂劇"鐘樓怪人"裡的一段。
第一次聽,是在法文第二級課堂上,老師放給我們聽的。
當時根本聽不懂,就算看著歌詞,也是完全不明白啊...只是因為課本上有提到,所以老師放給我們聽一下這樣。
如今一年多過去了,我的法文程度也從大癟三變成小癟三了...XDD
♥♥ 嗨,我是Lydia~如果你來看我,歡迎你留下寶貴的留言喔 :D ♥♥
☆ 喜歡旅遊 所以寫遊記 希望能記得每一個美景 和當下的感動 ☆
☆ 布吉納法索 法國 英國 加東 香港 關西 吳哥 澳洲 東京 紐西蘭☆
☆ 養了兩隻狗 Bibi和乳牛 看著乳牛從出生一路長大 ☆
☆ 雖然不太賢慧 但是喜歡手做玩意 毛線 羊毛氈 ☆
☆ 熱愛法文 雖然一開始學習的理由已不存在 ☆
☆ 西文新歡 不過只學了早安你好謝謝你晚安 就去世界流浪了 (笑) ☆
☆ 2012~2014 澳洲打工度假流浪生活 ☆
♥♥ 2014 澳洲學生生活開始 ♥♥
這首歌,是出自音樂劇"鐘樓怪人"裡的一段。
第一次聽,是在法文第二級課堂上,老師放給我們聽的。
當時根本聽不懂,就算看著歌詞,也是完全不明白啊...只是因為課本上有提到,所以老師放給我們聽一下這樣。
如今一年多過去了,我的法文程度也從大癟三變成小癟三了...XDD
整理西文筆記時,突然想到,何不同時來複習法文呢!?
雖然西文現在只學了一丁丁丁丁丁點兒,但是中間滿多單字的,順便來複習一下法文的也不錯呀!!
所以一邊對照西文的筆記進度,來整理法文的吧!!
不過如果是法文沒教過的,就跳過囉...
目前法文課雖然還是持續在上,不過因為有小荒廢一陣子,所以感覺有點...退步囉
嘎嘎嘎,認識我的人就知道,我從去年開始,就熱衷在法文學習上。
坦白說學習這種事,當你越是因為興趣而學的時候,就吸收的越多。
我自己也沒想到,居然就這樣學了1年多的法文,比我現在這份工作的時間還要久,笑。
最近法文課出現危機了!!
是說,我對鐘樓怪人的第一印象是,小學時候在世界名著中看過、讀過。
坦白說劇情已經忘的差不多了,只記得一個肢體殘缺的小嬰兒,被丟棄在聖母院門口,
好心的神父、修女收留了他,而他就是男主角 - 鐘樓怪人。
前些時候迪士尼也把鐘樓怪人的故事做成了動畫,
不過迪士尼控Lydia並沒有看過卡通版的...
明明昨天才分享過一首法文歌,今天又補上了一首。
這首歌仍然是老歌,是1993年發行的喔,是一首很舒服、很溫柔的歌!!
Je m'appelle Hélène 的中文意思是「我的名字是Hélène」。
這首歌的原唱者正是名為 Hélène 的一位女性。
好的,好久沒有分享法文歌了,實在是因為最近工作太忙,
不要說分享了,連該整理的課後筆記、作業都沒有進度啊啊啊啊啊...
今天放假悠悠閒閒的在家,在網路上找到這首歌,好好聽吶!!
趕快來分享給大家吧~
歌名是 Amoureuse moi!?